Archives 2013

image de titre

Rubriques marquantes :

Mont Blanc et Mont Rose
Agadir.............
Mont Rose......
Mercantour.....
Transat Kalolo.
Suite transat....

Décembre

Les traditionnels vœux de Jean-Paul pour 2014

JPK voeux 2014HibiscusRobert Jean-PaulUne année de plus s'achève et Jean-Paul, dans sa 80e année, nous adresse sa lettre de nouvel an.

Noël à Mornant

Creche Creche J et S Jérémie et Susan nous gratifient de leur présence à Mornant pour les fêtes de fin d'année.

Julien vierge à St Galmier Noel Nady Concert à Saint-Galmier avec Julien à la flûte. Le jour de Noël à Mornant, nous parvenons à réunir à nouveau nos quatre familles plus les beaux parents d'Alexia.

Î le Barbe, île insolite

Ile Barbe Ile Barbe Ile Barbe Une promenade sur l’Île Barbe nous a réveillé de vieux et nostalgiques souvenirs; on dirait que rien n'a changé en 50 ans ! Nady y allait pour jouer avec sa meilleure amie d'enfance. Atmosphère médiévale garantie.
C'est au 3e siècle après J.C que deux ermites, Stephanus et Peregrinus, tentant de fuir les persécutions, se réfugièrent sur l'île, fondant une petite église. Au Moyen-âge, l'île abrita l'une des plus puissantes abbayes lyonnaises. 

Musée de la miniature et du Cinéma

parfum Dynosaure cyborg space Une bonne surprise de visiter ce musée qui est au delà de ce que j'imaginais. Les maquettes et décors de cinéma ayant servis dans des films récents valent le déplacement et les techniques de trucage n'auront plus de secrets pour vous.

A nniversaire de mariage, 19 décembre, concert

auditorium Capuçon joue Saint Saëns. Le 19 décembre pour notre anniversaire nous sommes à l'auditorium Maurice Ravel de Lyon pour nous laisser enchanter de musique française. Clou de la soirée, un Rhône-Alpin, Renaud Capuçon au violon dans le 3e concerto pour violon de Saint Saëns en si mineur opus 61. Par ailleurs au programme de la soirée, la "bacchanale" de Samson et Dalila du même compositeur et aussi "Pagodes" extrait d'Estampes de Debussy dans l'orchestration d'André Caplet, la "Valse, poème chorégraphique" de Ravel, et "Extase" pour hautbois et orchestre de Qigang Chen composé en 1995 avec Jean-Louis Capezzali au hautbois.
Pour vous mettre l'eau à la bouche, un extrait de 8 minutes du 2e mouvement du 3e concerto pour violon de Saint Saëns par l'ONL à l'auditorium, violon Renaud Capuçon, direction Leonard Slatkin.

Saint Saëns. Merci à Arte Live Web pour l'enregistrement et la rediffusion.


Côte d'azur

Nice Nice Nice
Une petite semaine à Nice chez la cousi-soeur Monique

Cannes, Baie de la Napoule, Pointe de l'Aiguille. Mouhans Mouhans et un passage à Mouans-Sartoux entre Grasse et Cannes pour une visite chez Laurent et Malou une cousine de Robert.


Novembre

Anniversaire de Nady

bouquet Bon anniversaire Nady 70 ans amusements Nady 70 70 ans, cela n'arrive pas qu'aux autres. rose Cette fois-ci c'est au tour de Nady qui, pour une telle occasion, réunit toute la famille au Pic Vert à Saint Andéol.

Convivialité au Pic Vert à St Andéol  avec Alexia et Floriane  Robert et Vanessa  Jérémie sur les lieux de sa conception !

Auditorium de Lyon, orgue restauré

OrgueOrgueA l'auditorium Maurice Ravel, le mercredi 13 novembre, inauguration de l'orgue restauré. Les travaux ont été réalisé d'avril à novembre 2013 sous la conduite de Michel Gaillard de la Manufacture Aubertin. Lien vers le Dossier de l'Auditorium, Orchestre National de Lyon.

Un échantillon :
  Merci à FR3 pour son émission spéciale.

OrgueOrgueUn bel instrument de plus de 6500 tuyaux, 82 jeux sur 119 rangs.   L'objectif des restaurateurs, aller chercher l'esprit qui dormait dans la matière, a été atteint d'après les experts ! Grâce à l'amabilité de Christian Pouget je vous présenter ici quelques unes de ses photos pour lesquelles je le remercie.

Et en prime un extrait d'un final brillant :
Merci à FR3 pour cet extrait.

Les Garin seniors

Tous deux ont rejoint le club des septuagénaires. Dans la Dombes, le 11 novembre, ce fut l'occasion de réunir leur famille et quelques amis autour d'une agréable table.

Halloween

fotokurse-berlin Pour Halloween, collégiens et écoliers profitent des anniversaires d'amis, des vacances de la Toussaint et des soirées d'animation de club sportif pour adopter avec enthousiasme le thème de Halloween. Grand-père est mis à contribution pour grimer plusieurs fois ces demoiselles.   
   

Halloween Halloween Halloween Justine Justine

Halloween Halloween Halloween Halloween Halloween

Et pour les enfants sentimentaux, en trois minutes sur Dailymotion, une belle vidéo,
l'histoire d'une petite fille mexicaine allant décorer la tombe de sa maman pour le jour des morts.

Octobre

Concert d'une prodige lyonnaise du piano

Sarah Zajtmann à Thurins en deux parties :

- Sonate de MOZART en ré majeur K 284
- Nocturne de CHOPIN en do mineur Op.27
- Suite de DEBUSSY "pour Piano"

- Papillons Op.2 de SCHUMANN
- Variations sérieuses de MENDELSSOHN Op.54
- Méphisto Waltz n°1 de LISZT

Sarah Sarah est née le 15 février 1997 à Lyon dans une famille de musiciens, Sarah étudie le piano avec son père dès l'âge de trois ans et demi. D'auditions en concours, elle se familiarise très tôt avec la scène et le public. Elle accompagne régulièrement ses parents dans leurs tournées et peut ainsi se produire en France métropolitaine, dans les territoires français d'outre-mer ou à l'étranger. (merci à http://www.dogoramania.com pour la photo du web)

En 2005, elle entre au Conservatoire National de Région de Lyon. Elle obtient son prix à l'unanimité en juin 2009 puis poursuit ses études en classe de perfectionnement. Elle étudie également avec Bruno Robilliard. A 14 ans, en septembre 2011 elle intègre à l'unanimité la classe de Florent Boffard au Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon. Lauréate de plusieurs concours, elle se produit en récital, en musique de chambre ou avec orchestre.

Une famille de musiciens :
Un clip FR3 de 2 minutes avec son jeune frère Ilian, son père et elle même en vidéo : oeil

Nouvelles de la famille

aquarelle Aquarelle de Bernard, merci pour ta photo.
Elle m'a beaucoup plu, alors je vous la propose.
Les autres sont sur son blog.

Chicago Oies Alexia a travaillé une semaine aux USA et a pu visiter Chicago.
À cette saison, les oies se regroupent pour la migration d'automne.
(photos smartphone, merci Alexia)

Septembre - Pays berbère -

Voyage au Maroc en pays berbère.

Album photo : oeil (IExplorer = clic droit + ouvrir le lien dans un nouvel onglet !)

Maroc

Agadir

Agadir Agadir Agadir Nous étions logés à l'hôtel Almoggar, dont les chambres sont un peu vétustes car moins bien entretenues que les parties communes : piscine, salons, et splendide jardin. 

Agadir Agadir Agadir L'accueil dans cette région du Maroc a été particulièrement sympathique avec la population locale et nous avons pu faire de belles excursions dans les environs. Le restaurant "Chez Mimi la Brochette", le long du front de mer, est à recommander.

Essaouira

Essaouira Essaouira La route pour nous rendre à Essaouira longe une côte sauvage pendant une bonne partie du trajet avant de s'enfoncer dans les terres et revenir sur l'Atlantique.

Essaouira Essaouira Essaouira Les fortifications du port réalisées par un élève de Vauban sont bien conservées et la promenade dans la kasbah et le souk vaut le détour. On a l’embarras du choix pour s'installer près du port dans un petit restaurant où l'on choisit son plateau de poissons et fruits de mer pour se le faire griller avant dégustation !

Haut-Atlas

Haut-Atlas Haut-Atlas Haut-Atlas S'enfoncer par les cols vers 1500 m d'altitude dans le Haut-Atlas tout proche dans la région d'Imouzzer, une petite ville administrative de l'époque du protectorat français, puis revenir par les vallées des oueds côtiers est une découverte merveilleuse.

Vallée du Paradis Vallée du Paradis Vallée du Paradis Dans les années 60 des hippies américains voulant échapper à la guerre du Viet Nam s'étaient installés dans l'une d'elles particulièrement belle qui débouche sur la mer à Tamraght et l'avaient surnommée "Vallée du Paradis",  et ce nom lui est resté !

Tiskji Tiskji Tiskji TiskjiDans le petit village de Tisji nous avons pu visiter un modeste riad.


Nature et habitants, passages et souks etc.

Agadir Port Port Maroc Belles occasions pour prendre des photos, lorsqu'on se promène en flânant, que ce soit en ville, sur le port, la plage, en montagne ou dans les villages.On peut signaler qu'Agadir est le 1er port sardinier du Maroc. En discutant avec un responsable d'une flottille de 30 chalutiers (en piteux état) il nous a avoué qu'il n'y avait que 3 patrons marocains, tous les autres étant chinois ou asiatiques !

Taroudant Taroudant Taroudant Un tour à Taroudant, ville ancienne entourée de ses remparts vaut le déplacement et en poussant un peu plus loin on a un avant goût du désert en allant dans une oasis au pied de l'Anti-Atlas.

Tiout Oasis de Tiout Oasis de Tiout Oasis de Tiout Évidemment Robert n'a pas ménagé sa pellicule, pardon sa mémoire SD, pour en avoir une idée, si ce n'est déjà fait,  allez voir  la galerie photo oeil (IExplorer = clic droit + ouvrir le lien dans un nouvel onglet).

Localisation dans Google Earth

Téléchargez le fichier.kmz pour visualiser les lieux en ouvrant le fichier avec Google Earth.

Août - Les Alpes -

Quelques sommets du Massif du Mont Blanc -

Album photo, "Les Alpes" : oeil (IExplorer = clic droit + ouvrir le lien dans un nouvel onglet !)

Mont Blanc

Avec Susan et Jérémie, le Tramway du Mont Blanc à St Gervais Le Fayet nous achemine au "Nid d'Aigle" à 2 362 m et place sous notre nez le Glacier de Bionnassay et les bouquetins.  En levant les yeux on aperçoit le tout nouveau refuge du Dôme du Goûter surplombant le vide. 

Le téléphérique de l'Aiguille du midi nous permet d'admirer de près les hauts sommets du Mont Blanc et les efforts de alpinistes intrépides. Vers l'est, le zoom de l'appareil photo nous donne des détails du Mont Rose (tout blanc) et du Cervin.

Les grands sommets vus de la vallée.
Mont Blanc
Mont Blanc Mont Blanc Mont Blanc Mont Blanc Mont Blanc

Et en altitude les alpinistes dans l'effort.
A l'approche de l'aiguille du Midi Mont Blanc Mont Blanc Mont Blanc Mont Blanc Mont Blanc Mont Blanc

Les hauts sommets du Massif du Mont Rose

Mont Rose vu de Suisse en 2011

Carte autour du Mont Rose Derière les crêtes que nous admirions en 2011, Vanessa et François nous font découvrir Gressoney-St-Jean, sur le versant sud du massif du Mont Rose, dans la haute vallée du Lys en Italie (Stafal le dernier hameau est visible sur la carte au nord de Gressoney) dans la région du Val d'Aoste. C'est assez étonnant d'être en Italie, de parler français avec des habitants qui pour une grande partie parlent "Titch" en famille, un dialecte alémanique ressemblant à l'allemand suisse et à l'alsacien ! Voyez ci-dessous l'encart "Hitoire Walser"

Walser C'est qu'en remontant la vallée, à partir d'Issime nous sommes dans le pays  des "Walser" dont on trouve les traditions dans le Valais Suisse et dans l'Oberland Bernois (leur région d'origine au moyen âge), en Autriche dans le Voralberg et aussi au Lichtenstein !

Les trois 4000 vaincus dans la même journée par Vanessa et François dans le massif du Mont Rose :

Pour vous mettre l'eau à la bouche :

Quelques photos que Vanessa et François nous ont rapportées de leur randonnée aux sommets.

Mt Rose Mt Rose Mont Rose Mt Rose Mt Rose Mt Rose 

Cervin Cervin Bien en jambes, François, le dimanche 1er septembre avec un collègue de travail, retourne sur le Cervin (4478 m), le lieu de son forfait par l'arrête de Zermatt en 2011, et rebelote cette fois-ci par l'arrête italienne !

CervinCervinFrançois au sommet du Cervin
(photo prise par une autre cordée)


Histoire "Walser"
La progression vers le sud.walser

logo WalserCertains groupes ont franchi le col du Simplon probablement avant 1200 et ont colonisé le côté sud du col. Plus tard, ils repoussèrent la population romanche des territoires compris entre ces montagnes. Au 13ème Siècle plusieurs vallées italiennes furent colonisées. Ainsi, par exemple, en est-il pour des Walser de la vallée de Mattertal  qui  colonnisèrent les vallées de  Pomatt (Val di Formazza), la vallée de Saas en Suisse et Gressoney en Italie. Des Walser du Pomatt poursuivirent leur migration vers le milieu du 13ème Siècle et fondèrent Boso-Gurin, qui est aujourd'hui le seul village germanophone du canton du Tessin. D'autres colonies Walser italiennes (Südwalser) se trouvent à Alagna, Macugnaga, Ornavasso, Rima et Rimell. (Ref. Walser Geschiechte)

Juillet - Les Alpes du sud-

Les hautes vallées des Alpes du sud

Risoul Pendant que les sœurs Dubois passaient la semaine à Risoul, Robert, poussant vers le sud par le col de VarsCol de Vars, l'Ubaye et le col de la Bonnette Cime de la Bonnette (la plus haute route d'Europe) a découvert les hautes vallées de la Vésubie Bousieyas, de la ThinéeValdeblore, du Cians Venanson et du Var.

Ne manquait à l'appel que le Verdon. Cela vaut vraiment le déplacement et les cols permettant de se rendre d'une vallée à l'autre empruntent des routes étroites en lacets passant par des villages très pittoresques.

Mercantour

Gravure du "Sorcier" De St Martin de Vésubie j'ai réalisé mon objectif majeur de cette excursion de quelques jours, c'est à dire la randonnée dans la Vallée des Merveilles.

Grande réunion familiale des Marcellins

St Cannat St Cannat Nous séjournons quelques jours à St Cannat de manière à être sur place pour une réunion exceptionnelle des Marcellins, c'est à dire de la fratrie des enfants de Gaby et Marcel Dubois. Cela ne s'était pas produit depuis des décennies et c'est à l'occasion des retrouvailles quasi annuelles des sœurs que l'idée a été lancée par Louis de rassembler aussi les frères afin de fêter cela le dimanche 21 juillet ! Albert était représenté par José et Isabelle et nous avons tous passé une mémorable journée dans le jardin d'Alyette de l'apéro de midi jusque tard dans la soirée.

Visite du camp des Milles

Les Milles Les Milles Nous ignorions l’existence du camp de concentration des Milles à quelques kilomètres d'Aix en Provence. Cette photo n'est pas ancienne, c'est l'état actuel des lieux avec en premier plan un wagon sur les rails de la ligne de chemin de fer authentique par laquelle partaient les convois de déportés vers le camp de la mort d’Auschwitz. La visite des lieux est très émouvante, bien balisée à travers les différents bâtiments et peut durer environ trois heures pour une visite complète.

Françoise côtoie les ours puis visite la famille en France

Françoise Françoise Françoise Après un séjour chez ses amis à Atlin qui vivent parmi les ours, Françoise poursuivant son périple en France, est de passage à Mornant.

Le Tour de France dans le Rhône

Tour de France Tour de France Ils sont partis de Givors le jour du 14 juillet pour la plus longue étape de ce tour 2013.

Tour de France Cinq minutes plus tard les cyclistes passaient à deux pas de chez Alexia à St Romain en Gal avant de franchir le Rhône par le pont de Vienne.
Objectif le mythique sommet du Mont Ventoux !

Décorations du 14 Juillet 2013 dans la famille

Croix du Combatant

reconnaissance Afrique du Nord
 
       Jean-Paul Kirsch est décoré de
  • la Croix du Combattant,
  • la Médaille de Reconnaissance de la Nation,
  • la Médaille Commémorative des Opérations de Sécurité en Afrique du Nord.

        Jean-Paul Kirsch

Officier Légion d'Honneur

Jean-Joseph Floch

est promu de Chevalier au grade d'Officier de la Légion d'Honneur.

Jazz à Vienne

Jazz à Vienne Jazz à Vienne Jazz à Vienne

Les enfants d'Alexia et Jean-François étaient ravis du concert au théâtre romain.

Juin

Des livres et des livres, 8000 livres !

Livres Livres Gérard et Renate
ont organisé leur dernière
vente de livres les 8 et 9 juin.

Livres Livres Livres Après 10 années de bons et loyaux services
de vente de livres au profit d'Amnesty
ils passent la main !

livre ancienJe suis revenu avec un vieux livre "La Jouissance de Soi-même" par le Marquis de Caraccioli, Colonel au service du roi de Pologne, Électeur de Saxe (Anno M DCC LXI). Rien que ça !  En fait, français de naissance, c'était une sorte de précurseur de Freud, assez proche du milieu ecclésial, s’intéressant à lui-même et à l'introspection pour jouir au mieux de sa personne ; nous dirions aujourd'hui, cherchant à valoriser au mieux son moi.

Pavillon de chasse dans La Dombes

Entre cousinesLa Dombes La Dombes Entre cousins dans La Dombes, un vrai musée d'histoire naturelle à ciel ouvert et surtout des trophées de toutes espèces. Promenade dans les bois et apprentissage des habitudes de la faune locale nous surprennent à si peu de distance de Lyon. Un cerf et sans doute ses biches ont élu domicile dans ces petits bois épars; il a été observé depuis plus d'un an à diverses reprises.

La Dombes La Dombes La Dombes Renard Blaireau Dombes

 


Mai

Mariage à La Rochelle

La Rochelle La Rochelle La Rochelle La Rochelle La Rochelle Le 25 mai 2013, mariage de ma filleule Marina avec Sébastien. La cérémonie religieuse en la cathédrale St Louis de la Rochelle a réuni les deux familles et de très nombreux amis.

La RochelleLa Rochelle La Rochelle Vous pouvez voir une mariée offerte en cadeau par ses frères au nouvel époux ! Un cortège à travers La Rochelle nous amène sur la Place de la Fourche où un sympathique cocktail nous attend.

La RochelleLa RochellePirates Le dîner se tient sur l'Île de Ré où la plupart des convives est hébergé; la fête se prolonge tard dans la nuit dans la bonne ambiance sur le thème des pirates dans les locaux d'Interlude.

C'était aussi le week-end de la première communion de Floriane

communion

Séjour à l'Île de Ré

IdeReIdeReIdeReNous avons pris pension quelques jours dans l'île de Ré pour la découvrir un peu mieux avant le mariage de Marina à La Rochelle. Les vicissitudes de l'histoire entre les anglais et les français puis entre les protestants et les catholiques ont laissé de nombreux édifices en ruine.

Bord de mer Bord de mer Bord de mer Bord de mer Cependant la sérénité et le calme bienfaisant des bords de mer n'en ont pas été affectés depuis ces temps troublés.


village cimetiere Bord de mer La Flotte piano Les promenades dans les villages clairs, propres et accueillants étaient délicieuses et un soir, Pierre Morabia nous a enchantés au piano avec l'age d'or du piano français, un répertoire centenaire, de Satie, Ravel, Debussy, Fauré, Séverac.

St Martin Ré phare sable mouette Profitant des grandes marées de la pleine lune, nous avons goûté les patelles crues ramassées sur l'estran. Fermes sous la dent sans être coriaces ou filandreuses, elle se mâchent sans difficulté et ont très bon goût. La patelle, arapède en Méditerranée, Patellebernique ou bernicle du breton bernic en Bretagne, chapeau chinois, jambe sur l'île d'Oléron, peut être consommée poêlée dans du beurre ou cuite au four avec une persillade. En Bretagne, elle se consomme sous forme de pâtée, en ragoût ou encore crue avec une tartine de pain-beurre. Autour de la Méditerranée, elle se consomme sous forme de soupe, en escabèche, à la provençale.

Patrimoine religieux ancien de Mornant

patrimoine vitines patrimoine patrimoine patrimoine Le samedi 18 mai les Amis du Vieux Mornant présentent officiellement les nouvelles vitrines et la rosace rénovée.


patrimoine patrimoine patrimoineIls inaugurent aussi l'Oratoire de Notre Dame de la Salette
qu'ils ont entièrement rénové et une nouvelle statue
en remplacement de l'ancienne Vierge des Prieurs passablement dégradée.

patrimoine Le collège-lycée "St Thomas d'Aquin"
berceau des sœurs qui ont construit cet oratoire
nous accueille pour une visite et un cocktail. 

patrimoine patrimoine patrimoine patrimoine patrimoine patrimoine patrimoine
Quelques particularités intéressantes de l'église St Pierre de Mornant.
Voyez tous les détails (flash) des médaillons du chœur et des clés de voûte.

Anniversaire de Dominique à Éguilles

Domi Domi Nady Soixante cinq ans, ce n'est pas seulement un anniversaire mais c'est l'âge de la retraite. Nous le surprenons encore en plein travail mais il voit l'avenir droit devant, comment pourrait-il en être autrement ?
Est-ce lui qui communique sa joie de vivre à Nady ou est-ce le beau ciel bleu d'Éguilles ?

WE piscine
Pendant ce temps une bonne partie de la famille lorraine s'est retrouvée chez Nathalie et Dominique (un autre Dominique) pour un long WE de mise en eau de la piscine toute neuve.

Début mai

JulienConcertConcertJulienNotre jeune flûtiste en action lors du concert à Vauche.


Autour de MornantAutour de MornantAutour de MornantAutour de MornantLa campagne mornantaise,
lors de nos promenades,
nous en met plein les yeux.

Et un BBQ dans le jardin chez Alexia nous en met plein le ventre !

Blandine Et en Calédonie, Blandine brille toujour à cheval.
Ici sur Rubis du Marais.
(photo de Patrick Mihel)

Avril

Fête des classes en 3

Classes en 3 Classes Le 14 avril Nady est des classes en 3. 

Classes Classes Classes Nous nous amusons jusque tard dans la nuit.

Légion d'honneur

Truphémus Truphemeus Remise de la médaille de Chevalier à Jacques Truphémus à Mornant le samedi 13 avril sur la place qui porte son nom. Affiche de l'exposition à la Part Dieu à Lyon en 2009.

Truphémus Truphémus Concert à l'église en son honneur.

Anniversaire dans les salons de l'Hôtel de Ville de Lyon

Hotel de Ville Hotel de Ville Hotel de Ville Le 12 avril, cérémonie du centenaire de l'Association des Amis de Lyon et de Guignol à l'Hôtel de Ville de Lyon, dans le grand salon Justin Gogard, en présence du Maire de Lyon Gérard Collomb, Alexandrine Pesson Maire du 5e arrondissement et de Georges Képénékian adjoint à la Culture.

Hotel de Ville Guignol Hotel de Ville Castelet de Guignol en prime devant la monumentale cheminée.
Hotel de Ville Hotel de Ville  Le bâtiment, un véritable palais, est l'œuvre de l'architecte Simon Maupin, puis de Jules Hardouin-Mansart artisan de sa reconstruction après un incendie.

Hotel de Ville Somptueusement orné, ce chef d'œuvre de l'architecture classique du 17e siècle est orné de remarquables dorures, de décors baroques et de stucs.

Jérémie et Susan en Chine

Chine 2013 Chine 2013 Du 3 au 23 avril ils ont visité Beijing,
Chine  Chine 2013 Chine 2013 Chine 2013 parcouru des montagnes dans le centre du pays
et séjourné en famille.

Pâques aux tisons

Gif 2013 Nous passons quelques jours à Gif et environs, accueillis par les Kirsch-Hou.
A Gif A Gif A Gif A Gif Quelques jours avant notre arrivée un soubresaut de l'hiver avait blanchi les campagnes du bassin parisien.
Musee d'Orsay Musee d'Orsay Musee d'Orsay Musée d'Orsay.

Divers du mois

Tribu de Cécile La tribu de Cécile dans son nouvel appartement.

Expo de peintures à St Sorlin Un tigre qui m'a beaucoup impressionné à l'exposition de peintures de Saint Sorlin. 


Mars - suite transat Kalolo -

Retour de la transatlantique le 12 Mars après 19 jours de traversée.

Pour sortir de la facilité des instruments modernes de navigation, du GPS et des cartes sur ordinateur, je me suis fabriqué à la hâte, avant de partir, un astrolabe en contreplaqué muni d'un vieux rapporteur en plastique.
Astrolabe Avec cet instrument du XVIème siècle et ma montre bracelet j'ai relevé le défi d'affronter l'électronique sophistiquée dernier cri en faisant le point à l'ancienne ! Polaris, lever, coucher, de même que culmination du soleil à midi, tout était bon à prendre pour ne pas se perdre dans l'immense océan. Et le résultat n'est pas si mal.
Astrolabe Astrolabe Astrolabe Equ du Temps La polaire c'est super pour la latitude. Le soleil se fait plus chicaneur car il faut avoir noté au préalable les variations de hauteur saisonnières dans ses tablettes (l'humanité fait cela depuis 3000 ans maintenant, en hiver il est bas et en été il est haut) et avoir observé au préalable ses avances et retards sur la marche régulière de nos chronomètres (ce qui est connu dans le détail et relevé depuis que l'on utilise les cadrans solaires). Moyennant ces deux corrections élémentaires, cela fonctionne bien avec très peu de moyens  (voyez le document pdf ci-dessous).

Galerie photo oeil de la traversée (6 courtes vidéo incluses)

Un astrolabe pour affronter l'Atlantique :

astrolabe


Une traversée de l’atlantique à la voile avec un couple d’amis à la sortie de l’hiver à bord d’un catamaran de 17 m entre les Canaries et les Antilles m’a donné l’occasion de relever le défi de la navigation à l’ancienne, sans électronique, presque comme au temps de Christophe Colomb...

Pour lire la suite : Téléchargez le document imprimable d'une douzaine de pages au format pdf.

Février - transat Kalolo -


Kalolo

Une traversée de l'Atlantique bien réelle, en 19 jours. Kalolo

A bord du catamaran Kalolo Départ de Lyon pour les Canaries le samedi 9 février. Avec nos amis Pierre-Yves et Monik, sur le catamaran Kalolo, nous avons affronté l'océan atlantique à la voile pour nous rendre des Canaries aux Antilles, première étape vers la Nouvelle Calédonie. Nos performances en vitesse n'égalent pas celles du Vendée Globe car nous ne sommes pas en course et la météo entre les Canaries et les Antilles nous a concocté deux énormes zones (bleues) sans vent qui se suivaient plus une troisième à l'est des Antilles pour l'arrivée. 

meteo La traversée a donc été plus longue que prévue car nous avons fait une route très au sud (jusque dans le 11° latitude nord, pas très loin des côtes d'Amérique du Sud) pour éviter cet énorme anticyclone sans vent qui s'installait sur la moitié de l'océan et en fin de parcours nous avons du contourner le même phénomène à l'est des îles du nord des Antilles. Sur cette prévision météo d'une semaine, notre petit bateau orange essaie de fuir au sud de Iles du Cap Vert pour échapper à la première tache bleue, pendant qu'une deuxième zone bleue se prépare à l'ouest pour remplacer la première.

Kalolo Malgré cela j'ai quand même pu voir Kalolo surfer sur les vagues à 17 nœuds, c'est très grisant car on a l'impression qu'il caresse la surface de l'océan.
Transat Kalolo La destination finale de St Martin n'a pas été atteinte avant mon vol de retour. Je l'ai attrapé à l'escale de Pointe à Pitre en Guadeloupe.
Les quarts sur le pont à se partager à deux jour et nuit, 24h sur 24, sont un peu fatiguant mais avec une bonne sieste lorsque la relève est assurée je m'adapte au rythme.
La nuit par ciel clair, la voûte étoilée et la fluorescence bleutée du plancton et autres animalcules marins dans le sillage du bateau me présentent des visions féeriques inoubliables.

Le tour du monde virtuel en moins de 80 jours.

diplome Comme les deux premiers skippers du Vendée globe, François Gabart (1er sur MACIF) et Armel Le Cléac´h (2ème sur Banque Populaire), j'ai navigué en virtuel sur "KahDuBoa" avec eux pendant près de trois mois. En étant 7 351ème je laisse plus de 98,5% des skippers derrière moi car nous sommes plus de 470 000 engagés dans cette course mythique ! J'ai mis une semaine à comprendre le comportement de ces monocoques de course et mieux intégrer les prévisions météo pour faire mes choix de route.

Vg En prenant le départ en même temps que les coureurs de la course réelle avec un bateau de mêmes caractéristiques (IMOCA 60 pieds) j'ai quand même réussi à boucler le tour du monde derrière François Gabart et Armel Le Cléac'h en 79 jours 8 heures et 34 minutes.

arrive Situation environ trois jours et demi avant l'arrivée, le premier virtuel est déjà au port.

Vendée Globe Le classement des coureurs sur le site du Vendée Globe.

Janvier - 2013

La grande Odyssée 2013


Grande Odyssée C'est parti !

  • 9 étapes et 1 challenge en Savoie et Haute Savoie
  • 1 000 km d'effort dont 600 km de pistes crées
  • 30 000 m de dénivelés positifs cumulé
  • 33 mushers dans la course
  • 430 chiens en piste
  • 8 nationalités parmi les concurrents

Vendée Globe

La course en solitaire autour du monde est de retour dans l'atlantique.
58ème jour de course 12 skippers en lice dans la course réelle. 450 000 bateaux virtuels !

VG (carte générale) J'ai plus de 97% des concurrents derrière moi et je me maintiens dans un peloton en tête. J'étais 26 000ème le 4 décembre, le 7 janvier je suis 12 000ème sur 540 000 ! Ça ferait 3ème sur 100. 

simple (carte simplifiée) Pas trop mécontent, mais on se fait chahuter par la météo très instable dans l'Atlantique sud !

Ce sera, pour les chinois, et pour la classe d'âge de Robert, l'année du serpent.

serpent

Archives - 1999-2012

Pour consulter les chroniques années précédentes :archives